2018 کے ایم 1 حادثے میں ڈیرل تھامسن کی ہلاکت ممکنہ طور پر ایک لڑائی کے نتیجے میں ہوئی جس نے اسے ٹریفک میں دھکیل دیا۔ کوئی الزام درج نہیں کیا گیا، لیکن کیس کو ممکنہ قتل عام کے جائزے کے لیے بھیجا گیا۔ A 2018 M1 crash killing Darryl Thompson likely resulted from a fight that pushed him into traffic; no charges filed, but case referred for possible homicide review.

شمالی آئرلینڈ کی ایم 1 موٹر وے پر ایک کار سے ٹکرانے والے 22 سالہ ڈیرل تھامسن کی 2018 کی موت کی تحقیقات میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ یہ "زیادہ امکان نہیں ہے" کہ اسے دوسرے مسافر کے ساتھ لڑائی کے دوران سڑک پر مجبور کیا گیا تھا۔ The inquest into the 2018 death of 22-year-old Darryl Thompson, struck by a car on Northern Ireland’s M1 motorway, concluded it was "more likely than not" he was forced onto the road during a fight with another passenger. موت کی جانچ کرنے والے نے ممکنہ قتل کے الزامات کے لیے کیس پبلک پراسیکیوشن سروس کو بھیج دیا، جس میں جسمانی جھگڑے اور تھامسن کے گاڑی سے بار بار باہر نکلنے کے شواہد کا حوالہ دیا گیا۔ The coroner referred the case to the Public Prosecution Service for possible homicide charges, citing evidence of a physical altercation and Thompson’s repeated exits from the vehicle. کوئی الزام دائر نہیں کیا گیا، اور تفتیش جاری ہے۔ No charges were filed, and the investigation remains ongoing.