دہلی ہائی کورٹ نے واضح کیا کہ صحافی منیشا پانڈے پر اس کے تبصرے لہجے کے بارے میں تھے، نہ کہ کیریئر یا پریس کی آزادی کے بارے میں۔ Delhi High Court clarifies its remarks on journalist Manisha Pande were about tone, not career or press freedom.

23 جنوری 2026 کو دہلی ہائی کورٹ نے واضح کیا کہ نیوز لانڈری اور ٹی وی ٹوڈے سے متعلق سماعت کے دوران اس کے پہلے کے سخت ریمارکس کا مقصد صحافی منیشا پانڈے کے کیریئر کو نقصان پہنچانا یا تادیبی کارروائی شروع کرنا نہیں تھا۔ On January 23, 2026, the Delhi High Court clarified that its earlier strong remarks during a hearing involving Newslaundry and TV Today were not intended to harm journalist Manisha Pande’s career or initiate disciplinary action. عدالت نے اس بات پر زور دیا کہ اس کے تبصرے ان کی زبان کے لہجے پر مرکوز ہیں نہ کہ ان کے کام پر، اور اس بات کی تصدیق کی کہ پریس کی آزادی محفوظ ہے۔ The court emphasized that its comments focused on the tone of her language, not her work, and reaffirmed that press freedom remains protected. اس نے سوشل میڈیا پر منتخب اقتباسات کے پھیلاؤ پر تشویش کا اظہار کیا، جس کی وجہ سے آن لائن دشمنی اور غلط بیانی ہوئی۔ It expressed concern over social media amplification of selective excerpts, which led to online hostility and misrepresentation. بینچ، جس میں جسٹس سی ہری شنکر اور اوم پرکاش شکلا شامل تھے، نے زور دیا کہ عدالتی مشاہدات قانونی دلائل کو فروغ دینے کے لیے ہوتے ہیں، حتمی فیصلوں کا اشارہ دینے کے لیے نہیں۔ The bench, including Justices C Hari Shankar and Om Prakash Shukla, stressed that judicial observations are meant to prompt legal argument, not signal final decisions. عدالت نے غیر جانبداری اور ذمہ دارانہ رپورٹنگ کے لیے اپنے عزم کا اعادہ کرتے ہوئے ہتک عزت اور کاپی رائٹ کے بنیادی تنازعہ پر فیصلہ محفوظ کر لیا۔ The court reserved judgment on the underlying defamation and copyright dispute, reaffirming its commitment to impartiality and responsible reporting.