برطانیہ کے وزیر اعظم اسٹارمر تجارتی مذاکرات دوبارہ شروع کرنے کے لیے بیجنگ کا دورہ کریں گے، چین کے لندن سفارت خانے کے منصوبے کی منظوری زیر التوا ہے۔ UK PM Starmer to visit Beijing to restart trade talks, pending approval of China’s London embassy plan.

وزیر اعظم کیر سٹارمر برطانیہ-چین "سنہری دور" کے کاروباری مکالمے کو بحال کرنے کے لیے اگلے ہفتے بیجنگ کا دورہ کرنے والے ہیں، جو 2018 کے بعد کسی برطانوی رہنما کا اس طرح کا پہلا دورہ ہے۔ Prime Minister Keir Starmer is set to visit Beijing next week to revive the UK-China "golden era" business dialogue, marking the first such trip by a British leader since 2018. یہ دورہ، لندن میں اپنا سب سے بڑا یورپی سفارت خانہ بنانے کے چین کے منصوبے کی برطانیہ کی منظوری پر منحصر ہے، اس میں چینی سرکاری کاروباری اداروں کے ساتھ ساتھ آسٹرا زینیکا، بی پی، ایچ ایس بی سی، اور جیگوار لینڈ روور جیسی برطانوی کمپنیوں کے اعلی ایگزیکٹوز شامل ہوں گے۔ The visit, contingent on the UK’s approval of China’s plan to build its largest European embassy in London, will include top executives from British firms like AstraZeneca, BP, HSBC, and Jaguar Land Rover, alongside Chinese state-owned enterprises. تجدید شدہ برطانیہ-چین سی ای او کونسل کا مقصد تجارت اور سرمایہ کاری کو فروغ دینا ہے، حالانکہ سیاسی حساسیت ہواوے اور چائنا جنرل نیوکلیئر پاور جیسی کمپنیوں کو خارج کر سکتی ہے۔ The revamped UK-China CEO Council aims to boost trade and investment, though political sensitivities may exclude companies like Huawei and China General Nuclear Power. اگرچہ برطانیہ کی حکومت نے اس دورے کی باضابطہ طور پر تصدیق نہیں کی ہے، لیکن حکام کو جلد ہی اس کے اعلان کی توقع ہے۔ While the UK government has not formally confirmed the trip, officials expect an announcement soon. یہ کوشش آرکٹک میں امریکی اقدامات سمیت قومی سلامتی اور بیرونی جغرافیائی سیاسی دباؤ پر جاری خدشات کے درمیان، پچھلی کنزرویٹو قیادت کے تحت برسوں کے تناؤ کے بعد تعلقات کو دوبارہ ترتیب دینے کے لیے اسٹارمر کے دباؤ کی عکاسی کرتی ہے۔ The effort reflects Starmer’s push to reset relations after years of strain under previous Conservative leadership, amid ongoing concerns over national security and external geopolitical pressures, including U.S. actions in the Arctic.