پورٹ لینڈ کے ایک شخص کو 8 جنوری 2026 کو سی بی پی کی گاڑی کو ٹکر مارنے کے بعد وفاقی الزامات کا سامنا ہے، جس سے فائرنگ کا تبادلہ ہوا جس سے اسے اور اس کے مسافر کو گولی مار دی گئی۔ A Portland man faces federal charges after ramming a CBP vehicle on Jan. 8, 2026, sparking a shootout that left him and his passenger shot.

پورٹ لینڈ کے ایک 34 سالہ شخص، لوئس نینو مونکاڈا کو 8 جنوری 2026 کو امریکی کسٹمز اینڈ بارڈر پروٹیکشن کی گاڑی کو مبینہ طور پر ٹکر مارنے کے بعد وفاقی الزامات کا سامنا ہے، جس کے نتیجے میں فائرنگ کا تبادلہ ہوا جس میں اسے اور اس کے مسافر دونوں کو گولی مار دی گئی۔ A 34-year-old Portland man, Luis Nino-Moncada, faces federal charges after allegedly ramming a U.S. Customs and Border Protection vehicle on January 8, 2026, leading to a shootout in which both he and his passenger were shot. ایک وفاقی جج نے عوامی تحفظ اور پرواز کے خطرے کا حوالہ دیتے ہوئے وفاقی افسران پر حملہ اور قتل کی کوشش سمیت الزامات کے ساتھ ان کی ضمانت مسترد کر دی۔ A federal judge denied him bail, citing public safety and flight risk, with charges including assault on federal officers and attempted murder. یہ واقعہ وفاقی امیگریشن افسران کے درمیان تصادم کے دوران پیش آیا، اور اس معاملے کی تحقیقات جاری ہے۔ The incident occurred during a confrontation involving federal immigration officers, and the case remains under investigation. اس شخص کے پس منظر یا عین واقعات کے بارے میں مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ No further details about the man’s background or the exact events have been released.