فلپائن کے صدر مارکوس جونیئر کو تکلیف کی وجہ سے 21 جنوری 2026 کو احتیاطی اسپتال میں قیام کرنا پڑا، پھر انہوں نے دوبارہ فرائض انجام دیے۔ Philippine President Marcos Jr. had a precautionary hospital stay Jan. 21, 2026, due to discomfort, then resumed duties.

فلپائن کے صدر فرڈینینڈ مارکوس جونیئر نے تکلیف کا سامنا کرنے کے بعد 21 جنوری 2026 کو کوئزون شہر کے سینٹ لیوک میڈیکل سینٹر میں احتیاطی طبی مشاہدہ کیا۔ Philippine President Ferdinand Marcos Jr. underwent a precautionary medical observation at St. Luke’s Medical Center in Quezon City on January 21, 2026, after experiencing discomfort. اس کے دفتر نے تصدیق کی کہ وہ مستحکم رہا، اگلے دن ملاکانانگ واپس آیا، اور نجی ملاقاتوں سمیت سرکاری فرائض انجام دیتا رہا۔ His office confirmed he remained stable, returned to Malacañang the next day, and continued performing official duties, including private meetings. وہ آؤٹ سٹینڈنگ ینگ مین آف دی فلپائن ایوارڈ کی تقریب سے محروم رہے، جس میں ایگزیکٹو سکریٹری رالف ریکٹو نے شرکت کی۔ He missed the Outstanding Young Men of the Philippines awarding ceremony, which was attended by Executive Secretary Ralph Recto. اس کی تکلیف کی نوعیت کے بارے میں کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئیں، اور محل نے اس بات پر زور دیا کہ وہ صدارتی ذمہ داریوں کو نبھانے کے قابل ہے۔ No details about the nature of his discomfort were released, and the Palace emphasized he remains capable of carrying out presidential responsibilities.