برطانیہ اپنے جوہری وار ہیڈز خود بناتا ہے لیکن ایک دیرینہ معاہدے کے تحت امریکی ساختہ میزائل استعمال کرتا ہے۔ The UK makes its own nuclear warheads but uses US-built missiles under a long-standing agreement.

برطانیہ اے ڈبلیو ای برک شائر میں ٹرائڈنٹ میزائل سسٹم کے لیے اپنے جوہری وار ہیڈز تیار کرتا ہے، جبکہ 1963 کے پولارس سیلز معاہدے کے تحت امریکہ میں بنائے گئے ٹرائڈنٹ II D5 میزائل حاصل کرتا ہے۔ The UK produces its own nuclear warheads for the Trident missile system at AWE Berkshire, while acquiring US-built Trident II D5 missiles under the 1963 Polaris Sales Agreement. ان میزائلوں کو برطانیہ کی آبدوزوں پر لادنے سے پہلے جارجیا میں کنگز بے سب میرین بیس پر ذخیرہ اور برقرار رکھا جاتا ہے۔ The missiles are stored and maintained at Kings Bay Submarine Base in Georgia before being loaded onto UK submarines. اس کے بعد وار ہیڈز کو سکاٹ لینڈ کے ایچ ایم نیول بیس کلائڈ میں نصب کیا جاتا ہے۔ Warheads are then fitted at HM Naval Base Clyde in Scotland. برطانیہ کی جوہری روک تھام کا انحصار اس شراکت داری پر ہے، امریکہ میزائل کی دیکھ بھال اور مدد فراہم کرتا ہے، حالانکہ وار ہیڈز آزادانہ طور پر برطانیہ میں تیار اور تیار کیے جاتے ہیں۔ The UK’s nuclear deterrent relies on this partnership, with the US providing missile maintenance and support, though warheads are independently developed and produced in the UK.