سنگاپور میں ریستوراں میں کھانا پکانے کے سامان سے آگ لگنے کے بعد 80 افراد کو نکال لیا گیا ؛ کوئی زخمی نہیں۔ 80 evacuated in Singapore after restaurant fire from cooking equipment; no injuries.

منگل کی رات سنگاپور کے بوٹ کوئی میں ایک ریستوراں میں آگ لگنے کے بعد تقریبا 80 افراد کو نکال لیا گیا، جس کا سراغ کھانا پکانے کے سامان سے ملتا ہے۔ Around 80 people were evacuated Tuesday night in Singapore’s Boat Quay after a fire broke out at a restaurant, traced to cooking equipment. سنگاپور سول ڈیفنس فورس نے جوابی کارروائی کرتے ہوئے واٹر جیٹ سے آگ بجھائی اور احتیاط کے طور پر قریبی عمارتوں کو صاف کیا۔ The Singapore Civil Defence Force responded, extinguishing the blaze with a water jet and clearing nearby buildings as a precaution. ایک شخص کو دھوئیں کی سانس لینے کے لیے چیک کیا گیا لیکن اس نے علاج سے انکار کر دیا۔ One person was checked for smoke inhalation but declined treatment. کسی کے زخمی ہونے یا ہلاکت کی اطلاع نہیں ملی، اور وجہ کی تحقیقات جاری ہے۔ No injuries or fatalities were reported, and the cause remains under investigation. آگ ابتدائی ڈھانچے سے باہر نہیں پھیلی۔ The fire did not spread beyond the initial structure.