ایلیٹ لیک میں ایک 19 سالہ نوجوان پر 17 جنوری 2026 کو طوفان کے دوران برف کے کنارے سے ٹکرانے کے بعد لاپرواہی سے گاڑی چلانے کا الزام عائد کیا گیا تھا، جس سے املاک کو نقصان پہنچا تھا۔ A 19-year-old in Elliot Lake was charged with careless driving after hitting a snowbank during a storm, damaging property on Jan. 17, 2026.

اونٹاریو کے ایلیٹ لیک میں ایک 19 سالہ ڈرائیور پر ایک واقعے کے بعد فرد جرم عائد کی گئی ہے جہاں ان کی گاڑی برف کے کنارے سے ٹکرا گئی جس سے قریبی املاک کو نقصان پہنچا۔ A 19-year-old driver in Elliot Lake, Ontario, has been charged following an incident where their vehicle struck a snowbank, causing damage to nearby property. حکام کا کہنا ہے کہ یہ تصادم 17 جنوری 2026 کو شدید برف باری کے دوران پیش آیا تھا، اور ڈرائیور کو لاپرواہی سے گاڑی چلانے کا ذمہ دار قرار دیا گیا تھا۔ Authorities say the collision occurred on January 17, 2026, during heavy snowfall, and the driver was cited for careless driving. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی ہے۔ No injuries were reported. مقدمے کی تفتیش جاری ہے، اور فرد کے اس ماہ کے آخر میں عدالت میں پیش ہونے کی توقع ہے۔ The case is under investigation, and the individual is expected to appear in court later this month.