ٹریفک اسٹاپ کے بعد تیز رفتار تعاقب کے دوران ایک حادثے میں ایک لبباک افسر اور مشتبہ زخمی ہو گئے۔ A Lubbock officer and suspect were injured in a crash during a high-speed chase after a traffic stop.

جمعہ کے روز تیز رفتار تعاقب کے دوران ایک لبباک پولیس افسر حادثے میں ملوث ہو گیا، جس کے نتیجے میں افسر اور ایک مشتبہ شخص زخمی ہو گئے۔ A Lubbock police officer was involved in a crash during a high-speed pursuit on Friday, resulting in injuries to the officer and a suspect. یہ واقعہ اس وقت پیش آیا جب مشتبہ شخص ٹریفک اسٹاپ سے فرار ہو گیا، جس کے بعد رہائشی محلوں میں اس کا پیچھا کیا گیا۔ The incident occurred after the suspect fled from a traffic stop, prompting a chase through residential neighborhoods. حکام نے اطلاع دی کہ دونوں افراد کو مقامی ہسپتال منتقل کر دیا گیا، افسر کی حالت مستحکم بتائی گئی ہے۔ Authorities reported that both individuals were transported to a local hospital, with the officer's condition described as stable. تفتیش جاری ہے، اور محکمہ نے تعاقب کا باعث بننے والے حالات یا حادثے میں افسر کے کردار کے بارے میں تفصیلات جاری نہیں کی ہیں۔ The investigation is ongoing, and the department has not released details about the circumstances leading to the pursuit or the officer’s role in the crash.