مارلبورو میں ٹیمز واٹر کی سڑک کا کام بڑی تاخیر کا سبب بنا۔ حکام مستقبل میں رکاوٹوں کو روکنے کے لیے فیس کا مطالبہ کرتے ہیں۔ Thames Water’s roadwork in Marlborough caused major delays; officials demand a fee to prevent future disruptions.

12 جنوری 2026 کو ولٹ شائر کے مارلبورو میں ٹیمز واٹر کے روڈ ورکس کی وجہ سے ٹریفک میں بڑی تاخیر ہوئی، عارضی ٹریفک لائٹس اور لین کی بندش کی وجہ سے ڈرائیور ایک میل سے زیادہ کے لیے پھنس گئے۔ Thames Water's roadworks in Marlborough, Wiltshire, on January 12, 2026, caused major traffic delays, with drivers stuck for over an hour to move a mile due to temporary traffic lights and lane closures. اس کام کا مقصد گھاس کے کنارے کے قریب پانی کے مشتبہ رساو کی تحقیقات کرنا تھا، جس پر کونسلر جین ڈیوس سمیت مقامی حکام کی جانب سے تنقید کی گئی، جنہوں نے اس خلل کو "مکمل تباہی" قرار دیا اور سڑک کی طویل بندش کی حوصلہ شکنی کے لیے "لین رینٹل" فیس پر زور دیا۔ The work, aimed at investigating a suspected water leak near a grass verge, drew criticism from local officials, including Councillor Jane Davies, who called the disruption a "complete disaster" and urged a "lane rental" fee to discourage prolonged road closures. ٹیمز واٹر نے معافی مانگی، ٹریفک کنٹرول ہٹانے کی تصدیق کی، اور کہا کہ سڑک کی بحالی جاری ہے۔ Thames Water apologized, confirmed removal of traffic controls, and said road reinstatement was underway. ولٹشائر کونسل مجوزہ فیس کے امکانات کا جائزہ لے رہی ہے۔ Wiltshire Council is reviewing the feasibility of the proposed fee.