آسٹریلیا کے توپرانگ کے قریب جھاڑیوں میں لگی ایک بڑی آگ نے 650 سے زیادہ ہیکٹر کو جلا دیا، تین ڈھانچے کو تباہ کر دیا، اور انخلا کا اشارہ کیا، جس میں کوئی جانی نقصان نہیں ہوا۔ A major bushfire near Tooperang, Australia, burned 650+ hectares, destroyed three structures, and prompted evacuations, with no injuries reported.

ایڈیلیڈ سے 50 کلومیٹر جنوب میں توپرانگ کے قریب ایک بڑی جھاڑیوں کی آگ نے 18 جنوری 2026 تک 650 ہیکٹر سے زیادہ گھاس اور جھاڑیوں کو جلا دیا، جس سے توپرانگ، ننگکیتا، ماؤنٹ جیگڈ اور مچھر پہاڑی کے لیے ہنگامی انتباہات کا اشارہ ہوا۔ A large bushfire near Tooperang, 50 km south of Adelaide, burned over 650 hectares of grass and scrub by January 18, 2026, prompting emergency warnings for Tooperang, Nangkita, Mount Jagged, and Mosquito Hill. رضاکاروں اور فضائی مدد سمیت سینکڑوں فائر فائٹرز نے بے قابو آگ پر قابو پانے کے لیے کام کیا، جس نے کم از کم تین ڈھانچے تباہ کر دیے اور مزید خطرے میں ڈال دیے۔ Hundreds of firefighters, including volunteers and aerial support, worked to contain the uncontrolled blaze, which destroyed at least three structures and threatened more. رہائشیوں کو ابتدائی طور پر وہاں سے نکل جانے کا حکم دیا گیا تھا لیکن بعد میں انہیں وہاں سے جانے کے لیے تیار رہنے کا مشورہ دیا گیا کیونکہ بدلتی ہواؤں سے آگ کی سمت میں اچانک تبدیلیاں آئیں۔ Residents were initially ordered to evacuate but were later advised to prepare to leave as shifting winds posed sudden changes in fire direction. سڑکوں کی بندش نافذ ہے، اور حکام چوکسی پر زور دیتے ہیں، جس میں کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ Road closures remain in effect, and officials urge vigilance, with no injuries reported.