اتوار کی صبح کینبرا کے ایک شاپنگ سینٹر میں کار سے ٹکرانے سے ایک 4 سالہ لڑکا ہلاک ہو گیا۔ A 4-year-old boy died after being hit by a car at a Canberra shopping center on Sunday morning.

اتوار کی صبح ایک چار سالہ لڑکا اس وقت ہلاک ہو گیا جب ایک کار نے اسے ٹکر مار دی جو کینبرا کے ماؤسن میں ساؤتھ لینڈز شاپنگ سینٹر میں بی ڈبلیو ایس اسٹور سے ٹکرا گئی۔ A four-year-old boy died Sunday morning after being struck by a car that crashed into the BWS store at the Southlands Shopping Centre in Mawson, Canberra, around 10:20 a.m. ہنگامی خدمات نے جواب دیا، بچے کو کینبرا ہسپتال لے جانے سے پہلے جائے وقوعہ پر اس کا علاج کیا، جہاں اسے مردہ قرار دیا گیا۔ Emergency services responded, treating the child at the scene before transporting him to Canberra Hospital, where he was pronounced dead. ڈرائیور کو مشاہدے کے لیے ہسپتال لے جایا گیا اور وہ ACT پولیس کی میجر کولیژن ٹیم کے ساتھ تعاون کر رہا ہے، جو واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے۔ The driver was taken to hospital for observation and is cooperating with ACT Police’s Major Collision Team, which is investigating the incident. یہ حادثہ 2026 کے لیے اے سی ٹی میں سڑک پر ہونے والی دوسری ہلاکت کو نشان زد کرتا ہے، اور کورینر کے لیے ایک رپورٹ تیار کی جائے گی۔ The crash marks the second road fatality in the ACT for 2026, and a report will be prepared for the Coroner. پولیس گواہوں پر زور دے رہی ہے کہ وہ کرائم سٹاپرز ایکٹ سے رابطہ کریں۔ Police are urging witnesses to contact Crime Stoppers ACT.