ڈبلن کے نیوکومین برج پر پائے جانے والے ایک مشکوک آلے کو بحفاظت ہٹا دیا گیا، جس سے کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ A suspicious device found at Dublin's Newcomen Bridge was safely removed, with no injuries reported.

ڈبلن 3 میں رائل کینال پر نیوکومین برج پر اتوار کی سہ پہر ایک مشکوک آلہ پایا گیا، جس سے گارڈائی اور دفاعی افواج کی دھماکہ خیز مواد کو ٹھکانے لگانے والی ٹیم کی طرف سے ردعمل سامنے آیا۔ A suspicious device was found Sunday afternoon at Newcomen Bridge on the Royal Canal in Dublin 3, prompting a response from Gardaí and the Defence Forces' Explosive Ordnance Disposal team. یہ آلہ شام 1 بجے کے قریب دریافت ہوا، جس کی وجہ سے علاقے میں عارضی طور پر گھیراؤ کیا گیا اور سڑکیں بند کر دی گئیں۔ The device was discovered around 12:30 p.m., leading to a temporary cordon and road closures in the area. اسے بحفاظت ہٹا دیا گیا، گھیراؤ اٹھا لیا گیا، اور علاقے کو محفوظ قرار دے دیا گیا۔ It was safely removed, the cordon lifted, and the area declared secure. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی، اور حکام نے تصدیق کی کہ صورتحال قابو میں ہے۔ No injuries were reported, and authorities confirmed the situation was under control. آلہ کی نوعیت اور اصل نامعلوم ہے، تحقیقات جاری ہیں۔ The nature and origin of the device remain unknown, with investigations ongoing.