جنوبی افریقہ کے شہر ماریکانا میں فائرنگ کے ایک واقعے میں سات افراد ہلاک اور تین زخمی ہو گئے، جن کا تعلق بھتہ خوری اور بڑھتے ہوئے گینگ تشدد سے ہے۔ A shooting in Marikana, South Africa, killed seven and injured three, linked to extortion and rising gang violence.

جنوبی افریقہ کے کیپ ٹاؤن کے قریب ایک ٹاؤن شپ ماریکانا میں 17 جنوری 2026 کو سنیچر کی صبح فائرنگ سے سات افراد ہلاک اور تین زخمی ہوگئے۔ A shooting in Marikana, a township near Cape Town, South Africa, killed seven people and injured three early Saturday, January 17, 2026. پولیس کا خیال ہے کہ اس حملے کا تعلق بھتہ خوری سے تھا اور یہ خطے میں، خاص طور پر کیپ فلیٹس کے علاقے میں، جو گینگ سرگرمی کے لیے جانا جاتا ہے، پرتشدد جرائم میں وسیع پیمانے پر اضافے کا حصہ ہے۔ Police believe the attack was linked to extortion and is part of a broader surge in violent crime in the region, particularly in the Cape Flats area, known for gang activity. کوئی گرفتاری عمل میں نہیں آئی ہے، اور تلاش جاری ہے۔ No arrests have been made, and a manhunt is underway. اس واقعے سے جنوبی افریقہ میں ہلاکتوں کی بڑھتی ہوئی شرح پر خدشات میں اضافہ ہوا ہے، 2025 کے پہلے نو مہینوں میں کیپ فلیٹس کے علاقے میں 2, 000 سے زیادہ قتل ریکارڈ کیے گئے ہیں۔ The incident adds to concerns over South Africa’s rising homicide rate, with over 2,000 murders recorded in the Cape Flats area in the first nine months of 2025.