تیز ہواؤں نے نیو فاؤنڈ لینڈ میں ایک ترک شدہ فش ساس پلانٹ کا حصہ منہدم کر دیا، جس سے کئی دہائیوں پرانا زہریلا فضلہ ماحول میں خارج ہو گیا۔ High winds collapsed part of an abandoned fish-sauce plant in Newfoundland, releasing decades-old toxic waste into the environment.

تیز ہواؤں نے سینٹ میریز، این ایل میں ایک ترک شدہ فش ساس پلانٹ کی اگلی دیوار کا کچھ حصہ منہدم کر دیا، جس سے خمیر شدہ مچھلی کے فضلے کے 100 سے زیادہ واٹ بے نقاب ہوئے جو دو دہائیوں سے زیادہ عرصے سے لیک ہو رہے ہیں۔ High winds collapsed part of the front wall of an abandoned fish-sauce plant in St. Mary’s, N.L., exposing over 100 vats of fermented fish waste that have leaked for more than two decades. میئر اسٹیو ریان نے ناقابل برداشت بدبو، اڑتا ہوا ملبہ، اور قریبی سمندری پانیوں اور ماہی گیری کے میدانوں کو آلودہ کرنے والے زہریلے بہاؤ کے بڑھتے ہوئے خطرے سے خبردار کیا۔ Mayor Steve Ryan warned of unbearable odors, flying debris, and increased risk of toxic runoff contaminating nearby ocean waters and fishing grounds. یہ سائٹ، جو پہلے اٹلانٹک سی فوڈ ساس کمپنی لمیٹڈ تھی، طویل عرصے سے صحت عامہ اور ماحولیاتی تشویش کا باعث رہی ہے، لیکن صوبائی مالی اعانت کے وعدوں کے باوجود صفائی کی کوششیں رک گئی ہیں۔ The site, formerly the Atlantic Seafood Sauce Company Ltd., has long been a public health and environmental concern, but cleanup efforts have stalled despite provincial funding commitments. تیز ہواؤں کی پیش گوئی اور ابھی تک کوئی وفاقی ردعمل نہ ہونے کی وجہ سے، ریان مزید نقصان کو روکنے کے لیے فوری مداخلت پر زور دے رہا ہے۔ With strong winds forecast and no federal response yet, Ryan is urging immediate intervention to prevent further harm.