ایک نئے سروے میں اس بات پر بحث چھڑ گئی ہے کہ آیا پینٹاگون کو سابق فوجیوں کو سروس کے بعد تقریر کرنے پر سزا دینی چاہیے، جس سے آزادی اظہار بمقابلہ قومی سلامتی کے بارے میں خدشات بڑھ گئے ہیں۔ A new poll sparks debate over whether the Pentagon should punish veterans for post-service speech, raising concerns about free speech vs. national security.

ایک نئے سروے میں سوال اٹھایا گیا ہے کہ کیا پینٹاگون کو سابق فوجیوں کو سروس چھوڑنے کے بعد تقریر کرنے پر سزا دینی چاہیے، جس سے اظہار رائے کی آزادی بمقابلہ فوجی اختیار پر بحث چھڑ گئی ہے۔ A new poll questions whether the Pentagon should punish veterans for speech after leaving service, igniting debate over free expression versus military authority. جب کہ فوج کا استدلال ہے کہ خدمت کے بعد کے بیانات جن میں خفیہ معلومات یا حوصلے شامل ہیں وہ قومی سلامتی کو خطرے میں ڈال سکتے ہیں، ناقدین خبردار کرتے ہیں کہ اس طرح کے اختیارات پہلی ترمیم کے حقوق کی خلاف ورزی کرتے ہیں۔ While the military argues that post-service statements involving classified info or morale could threaten national security, critics warn such power infringes on First Amendment rights. وکلاء کا کہنا ہے کہ سابق فوجیوں کو، تمام شہریوں کی طرح، انتقامی کارروائی کے خوف کے بغیر، خاص طور پر سیاسی اور سماجی مسائل پر آزادانہ طور پر بات کرنی چاہیے۔ Advocates say veterans, like all citizens, should freely speak without fear of retribution, especially on political and social issues. نتیجہ تجربہ کار تقریر اور فعال ڈیوٹی سے بالاتر حکومت کی رسائی پر مستقبل کی پالیسیوں کی تشکیل کر سکتا ہے۔ The outcome may shape future policies on veteran speech and the government’s reach beyond active duty.