یونانی عدالت نے سارہ مارڈینی سمیت 24 انسانی ہمدردی کے کارکنوں کو 15 جنوری 2026 کو ان کے اقدامات کو انسانی ہمدردی قرار دیتے ہوئے تارکین وطن کو بچانے کے الزامات سے بری کر دیا۔ A Greek court acquitted 24 humanitarian workers, including Sarah Mardini, of migrant rescue charges on January 15, 2026, calling their actions humanitarian.

15 جنوری 2026 کو ایک یونانی عدالت نے شام کی کارکن سارہ مارڈینی سمیت 24 انسانی ہمدردی کے کارکنوں کو لیسبوس پر تارکین وطن کو بچانے سے متعلق الزامات سے بری کر دیا اور فیصلہ دیا کہ ان کے اقدامات انسانی ہمدردی کے تھے، نہ کہ مجرمانہ۔ A Greek court on January 15, 2026, acquitted 24 humanitarian workers, including Syrian activist Sarah Mardini, of charges related to migrant rescues on Lesbos, ruling their actions were humanitarian, not criminal. سات سالہ مقدمہ، جو 2018 میں شروع ہوا، عدالت کو مجرمانہ ارادے یا منافع کا کوئی قابل اعتماد ثبوت نہ ملنے کے ساتھ ختم ہوا، ان دعووں کو مسترد کرتے ہوئے کہ وہ اسمگلنگ نیٹ ورک چلاتے ہیں۔ The seven-year trial, which began in 2018, ended with the court finding no credible evidence of criminal intent or profit, rejecting claims they operated a smuggling network. استغاثہ نے بری کرنے کی سفارش کی تھی، اور اس فیصلے کا انسانی حقوق کے گروہوں نے خیرمقدم کیا جنہوں نے اس کیس کو جان بچانے والی امداد کو روکنے کی کوشش کے طور پر تنقید کا نشانہ بنایا۔ Prosecutors had recommended acquittal, and the verdict was welcomed by human rights groups who criticized the case as an attempt to deter lifesaving aid. یہ فیصلہ 2023 کے فیصلے کے بعد گروپ کے لیے دوسرے بری ہونے کی نشاندہی کرتا ہے، اور یکجہتی کو جرم قرار دینے اور ایجین میں تلاش اور بچاؤ کی کوششوں پر اس طرح کے مقدمات کے اثرات پر جاری خدشات کو اجاگر کرتا ہے۔ The ruling marks the second acquittal for the group, following a 2023 decision, and highlights ongoing concerns over the criminalization of solidarity and the impact of such prosecutions on search and rescue efforts in the Aegean.