امریکہ سمندری طوفان میلیسا کے بعد حکومت کو نظرانداز کرتے ہوئے چرچ گروپوں کے ذریعے کیوبا کو 3 ملین ڈالر کی امداد بھیجتا ہے۔ U.S. sends $3M in aid to Cuba via church groups, bypassing government, after Hurricane Melissa.

امریکہ نے سمندری طوفان میلیسا کے بعد سے کیوبا کو اپنی پہلی انسانی امداد کی کھیپ بھیجی ہے، یہ ایک طاقتور طوفان ہے جس کی وجہ سے پورے کیریبین میں شدید سیلاب اور بنیادی ڈھانچے کو نقصان پہنچا ہے۔ The U.S. has sent its first humanitarian aid shipment to Cuba since Hurricane Melissa, a powerful storm that caused severe flooding and infrastructure damage across the Caribbean. وزیر خارجہ مارکو روبیو نے 3 ملین ڈالر کی ہنگامی امداد کا اعلان کیا، جو کیوبا کی حکومت کو نظر انداز کرتے ہوئے کیتھولک چرچ اور دیگر شراکت داروں کے ذریعے کیوبا کے شہریوں کو براہ راست پہنچائی جائے گی۔ Secretary of State Marco Rubio announced $3 million in emergency relief, to be delivered directly to Cuban citizens via the Catholic Church and other partners, bypassing the Cuban government. یہ امداد حکومت کے بجائے عوام کی حمایت کے طور پر تیار کی گئی ہے، جو جاری کشیدگی کے درمیان پالیسی میں تبدیلی کی نشاندہی کرتی ہے۔ The aid is framed as support for the people, not the regime, marking a policy shift amid ongoing tensions. بھارت نے کیوبا اور جمیکا کو طبی سامان بھی فراہم کیا، جس کا علاقائی رہنماؤں نے خیر مقدم کیا۔ India also provided medical supplies to Cuba and Jamaica, welcomed by regional leaders.