ساسکاٹون میں کینسر کا پتہ لگانے والا ایک کلیدی اسکینر سپلائی کے مسائل کی وجہ سے تاخیر کے بعد مکمل آپریشن پر واپس آگیا ہے۔ A key cancer-detection scanner in Saskatoon is back to full operation after a delay caused by supply issues.

سسکاٹون کے رائل یونیورسٹی ہسپتال میں کینسر کا پتہ لگانے والے پی ای ٹی/سی ٹی اسکینر نے دسمبر میں دو دن کی بندش اور تابکار ٹریسر کی فراہمی کے مسائل کی وجہ سے ہفتوں کی کم صلاحیت کے بعد مکمل آپریشن دوبارہ شروع کر دیا ہے۔ A cancer-detection PET/CT scanner at Royal University Hospital in Saskatoon has resumed full operation after a two-day outage in December and weeks of reduced capacity due to supply issues with a radioactive tracer. ساسکچیوان ہیلتھ اتھارٹی نے تصدیق کی کہ یہ مشین، جو کہ صوبے کی اپنی نوعیت کی واحد مشین ہے، اب مکمل صلاحیت سے کام کر رہی ہے، جس سے کینسر کی بروقت تشخیص تک رسائی بحال ہو رہی ہے۔ The Saskatchewan Health Authority confirmed the machine, the province’s only one of its kind, is now functioning at full capacity, restoring access to timely cancer diagnoses. اس خلل کی وجہ سے 51 تقرریوں کی منسوخی ہوئی اور اپوزیشن این ڈی پی کی جانب سے تنقید کی گئی، جس نے حکومت پر اس طرح کے اہم آلات کی ناکامی کے لیے ہنگامی منصوبوں کی کمی کا الزام لگایا۔ The disruption caused 51 appointment cancellations and drew criticism from the opposition NDP, which accused the government of lacking contingency plans for such critical equipment failures.