ایک وفاقی جج نے رازداری اور قانونی خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے غیر تصدیق شدہ ووٹر ڈیٹا کے لیے ٹرمپ انتظامیہ کی بولی کو روک دیا۔ A federal judge blocks Trump administration’s bid for unredacted voter data, citing privacy and legal concerns.

اوریگون میں ایک وفاقی جج نے پرائیویسی قوانین اور قانونی بنیاد کی کمی کا حوالہ دیتے ہوئے، غیر تصدیق شدہ ووٹر ڈیٹا کے لیے ٹرمپ انتظامیہ کی درخواست کے خلاف عارضی طور پر فیصلہ دیا ہے، جس سے متعدد ریاستوں سے ووٹر کی تفصیلی معلومات تک رسائی حاصل کرنے کی وفاقی حکومت کی کوشش کو ایک اہم دھچکا لگا ہے۔ A federal judge in Oregon has tentatively ruled against the Trump administration’s request for unredacted voter data, citing privacy laws and lack of legal basis, marking a significant setback for the federal government’s effort to access detailed voter information from multiple states. جج نے مشورہ دیا کہ حکومت صرف عوامی طور پر دستیاب ووٹر لسٹس کا استعمال کر سکتی ہے، اور حساس ذاتی ڈیٹا جیسے مکمل تاریخ پیدائش اور ڈرائیونگ لائسنس نمبر کے مطالبات کو مسترد کر سکتی ہے۔ The judge suggested the government may only use publicly available voter lists, rejecting demands for sensitive personal data like full birth dates and driver’s license numbers. اوریگون کے سیکرٹری آف اسٹیٹ ٹوبیاس ریڈ نے اس فیصلے کو پرائیویسی اور ریاستی خودمختاری کے دفاع کے طور پر سراہا۔ Oregon’s Secretary of State Tobias Read praised the decision as a defense of privacy and state sovereignty. یہ مقدمہ، جو اپنی نوعیت کا پہلا معاملہ ہے، انتخابی ڈیٹا اکٹھا کرنے میں وفاقی حد سے تجاوز پر بڑھتے ہوئے قانونی اور آئینی خدشات کی نشاندہی کرتا ہے۔ The case, one of the first of its kind, underscores growing legal and constitutional concerns over federal overreach in election data collection. یہ فیصلہ عارضی ہے اور اس میں ترمیم کی جا سکتی ہے۔ The ruling is provisional and could be revised.