کیلیفورنیا کے شہر کارننگ کے قریب ہائی وے 99 ڈبلیو پر ایک مہلک تصادم میں چھ افراد ہلاک اور ایک شدید زخمی ہو گیا۔ A fatal head-on crash on Highway 99W near Corning, California, killed six and critically injured one.

کیلیفورنیا کے شہر کارننگ کے قریب ہائی وے 99 ڈبلیو پر ایک تصادم میں بدھ کی صبح چھ افراد ہلاک اور ایک شدید زخمی ہو گیا جب ایک پک اپ ٹرک آنے والی ٹریفک کو عبور کر کے تہاما کاؤنٹی کی ٹرانزٹ بس سے ٹکرا گیا۔ A head-on crash on Highway 99W near Corning, California, killed six people and injured one critically Wednesday morning when a pickup truck crossed into oncoming traffic and struck a Tehama County transit bus. پانچ مسافروں اور ایک ڈرائیور پر مشتمل بس میں آگ لگ گئی، جس سے دونوں ڈرائیور اور چار مسافر موقع پر ہی ہلاک ہو گئے۔ چھٹا شکار بعد میں دم توڑ گیا۔ The bus, carrying five passengers and a driver, caught fire, killing both drivers and four passengers at the scene; a sixth victim died later. وجہ کی تحقیقات جاری ہیں، اور ہائی وے 99 ڈبلیو بند ہے۔ The cause remains under investigation, and Highway 99W remains closed. ٹریکس نے اس دن کے لیے خدمات معطل کر دیں۔ TRAX suspended services for the day.