2026 کے ابتدائی خوردہ اعداد و شمار اخراجات اور فروخت میں معمولی بہتری ظاہر کرتے ہیں، جو بتدریج بحالی کا اشارہ ہے۔ Early 2026 retail data shows modest improvement in spending and sales, signaling a gradual recovery.

خوردہ اشارے 2026 کے اوائل میں بہتری کے آثار دکھاتے ہیں، کچھ شعبوں میں صارفین کے اخراجات میں اضافہ اور انوینٹری ایڈجسٹمنٹ کی اطلاع دی گئی ہے۔ Retail indicators show signs of improvement in early 2026, with some sectors reporting increased consumer spending and inventory adjustments. اسٹور ٹریفک اور فروخت کے حجم میں 2024 کے آخر اور 2025 کے اوائل کے مقابلے میں معمولی اضافہ ہوا ہے، جو کمی کی مدت کے بعد ممکنہ استحکام کا اشارہ کرتا ہے۔ Store traffic and sales volumes have risen modestly compared to late 2024 and early 2025, suggesting a potential stabilization after a period of decline. اگرچہ چیلنجز باقی ہیں، خاص طور پر ڈسکاؤنٹ اور ڈپارٹمنٹل اسٹورز میں، خاص خوردہ فروشوں اور آن لائن پلیٹ فارمز کو مضبوط کارکردگی نظر آ رہی ہے۔ While challenges remain, particularly in discount and department stores, specialty retailers and online platforms are seeing stronger performance. ماہرین معاشیات نوٹ کرتے ہیں کہ بازیابی ناہموار دکھائی دیتی ہے، جو کچھ علاقوں اور مصنوعات کے زمروں میں مرکوز ہے، لیکن مجموعی طور پر صارفین کے اعتماد میں بتدریج واپسی کی طرف اشارہ کرتی ہے۔ Economists note the recovery appears uneven, concentrated in certain regions and product categories, but overall points to a gradual rebound in consumer confidence.