ایپل نے ابھرتی ہوئی مارکیٹوں میں مضبوط مانگ کی وجہ سے سالوں میں پہلی بار عالمی اسمارٹ فون کی ترسیل میں سام سنگ کو پیچھے چھوڑ دیا۔ Apple outsold Samsung in global smartphone shipments for the first time in years, fueled by strong demand in emerging markets.

صنعت کی رپورٹوں کے مطابق ابھرتی ہوئی مارکیٹوں میں مضبوط مانگ کی وجہ سے 2025 کی آخری سہ ماہی میں عالمی اسمارٹ فون کی ترسیل میں اضافہ ہوا۔ Global smartphone shipments rose in the final quarter of 2025, driven by strong demand in emerging markets, according to industry reports. ایپل نے کئی سالوں میں پہلی بار یونٹ کی فروخت میں سام سنگ کو پیچھے چھوڑ دیا، جس کی بڑی وجہ جنوب مشرقی ایشیا، ہندوستان اور لاطینی امریکہ جیسے خطوں میں اپنانے میں اضافہ ہوا۔ Apple surpassed Samsung in unit sales for the first time in several years, largely due to increased adoption in regions like Southeast Asia, India, and Latin America. ایپل کی آئی فون 17 سیریز اور قیمتوں کی بہتر حکمت عملیوں نے اس کے مارکیٹ شیئر کو بڑھانے میں مدد کی، جبکہ سام سنگ کو اہم ابھرتی ہوئی معیشتوں میں مسلسل چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا۔ Apple's iPhone 17 series and improved pricing strategies helped boost its market share, while Samsung faced continued challenges in key emerging economies. یہ تبدیلی عالمی اسمارٹ فون صنعت کے مسابقتی منظر نامے میں قابل ذکر تبدیلی کی نشاندہی کرتی ہے۔ The shift marks a notable change in the competitive landscape of the global smartphone industry.