سانتا انا، کیلیفورنیا میں 10 جنوری 2026 کو ہونے والے احتجاج کے دوران ڈی ایچ ایس ایجنٹ کے غیر مہلک پروجیکٹائل کی زد میں آنے کے بعد ایک 21 سالہ مظاہرین کی ایک آنکھ کی بینائی ختم ہو گئی۔ A 21-year-old protester lost sight in one eye after being hit by a nonlethal projectile from a DHS agent during a Jan. 10, 2026, protest in Santa Ana, Calif.

سانتا انا، کیلیفورنیا میں ایک 21 سالہ مظاہرین 10 جنوری 2026 کے مظاہرے کے دوران محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی کے ایجنٹ کے ذریعہ قریب سے فائر کیے گئے غیر مہلک پروجیکٹائل سے ٹکرانے کے بعد ایک آنکھ میں مستقل طور پر اندھا ہے۔ A 21-year-old protester in Santa Ana, California, is permanently blind in one eye after being struck by a nonlethal projectile fired at close range by a Department of Homeland Security agent during a January 10, 2026, demonstration. یہ واقعہ منیاپولیس میں ایک امیگریشن ایجنٹ کے ہاتھوں ایک امریکی شہری کے قتل کے بعد ملک بھر میں ہونے والے مظاہروں کے درمیان پیش آیا۔ The incident occurred amid nationwide protests following the killing of a U.S. citizen by an immigration agent in Minneapolis. اس شخص کو کھوپڑی کا فریکچر اور پلاسٹک، شیشے اور دھات کے متعدد سرایت شدہ ٹکڑوں کا سامنا کرنا پڑا، جس میں ایک بڑی شریان کے قریب ایک ٹکڑا بھی شامل تھا، جس کی چھ گھنٹے کی سرجری درکار تھی۔ The man suffered a skull fracture and multiple embedded fragments of plastic, glass, and metal, including a piece near a major artery, requiring six hours of surgery. گواہوں نے بتایا کہ ایجنٹوں نے زخمی شخص کا مذاق اڑایا اور طبی امداد میں تاخیر کی۔ Witnesses reported agents mocked the injured man and delayed medical aid. قریبی رینج پر اس طرح کے گولوں کے استعمال کو ماہرین کی طرف سے مہلک طاقت سے تشبیہ دی گئی ہے، جس سے مظاہروں کے دوران کم مہلک ہتھیاروں کی تعیناتی پر وسیع پیمانے پر مذمت اور نئی جانچ پڑتال ہوئی ہے۔ The use of such rounds at close range has been likened to deadly force by experts, sparking widespread condemnation and renewed scrutiny over the deployment of less-lethal weapons during protests.