انڈونیشیا نے ان کو مسترد کرنے کے بعد منیلا میں سیسیئم 137 کے نشانات کے ساتھ 20 سے زیادہ زنک دھول کے کنٹینر اتار دیئے گئے ، جس سے تابکاری کی کم سطح کے باوجود تشویش پیدا ہوئی۔ Over 20 zinc dust containers with trace caesium-137 were offloaded in Manila after Indonesia rejected them, sparking concern despite low radiation levels.

انڈونیشیا کی جانب سے کھیپ کو مسترد کرنے کے بعد جنوری 2026 میں منیلا میں ٹریس سیزیم-137 سے آلودہ زنک کی دھول کے 20 سے زیادہ کنٹینرز اتارے گئے۔ Over 20 containers of zinc dust contaminated with trace caesium-137 were offloaded in Manila in January 2026 after Indonesia rejected the shipment. فلپائن کے ایک ری سائیکلنگ کمپنی سے حاصل ہونے والا اور زینوان انٹرنیشنل کی طرف سے برآمد کیا جانے والا یہ مواد اصل میں انڈونیشیا کے لیے تھا لیکن اسکرپٹ کی درآمدات کی سخت جانچ پڑتال کے دوران اسے مسترد کر دیا گیا۔ The material, sourced from a Philippine recycler and exported by Zannwann International, was originally bound for Indonesia but was rejected amid heightened scrutiny of scrap imports. فلپائن نیوکلیئر ریسرچ انسٹی ٹیوٹ نے تابکاری کی کم سطح کی تصدیق کرتے ہوئے کہا کہ وہ کنٹینرز سے ایک میٹر کے فاصلے پر پس منظر کی سطح پر گر گئی اور جہاز کے عملے کا ٹیسٹ منفی آیا۔ The Philippine Nuclear Research Institute confirmed low radiation levels, stating they dropped to background levels one meter from the containers and that the ship’s crew tested negative. کنٹینرز کو اب ایک محفوظ عارضی جگہ پر ذخیرہ کیا گیا ہے، جس میں انہیں طویل مدتی اسٹوریج کے لیے سوبیک بے کے WWII دور کے بنکروں میں منتقل کرنے کا منصوبہ ہے جبکہ ایک مستقل زیر زمین سہولت تعمیر کی گئی ہے۔ The containers are now stored in a secure temporary site, with plans to transfer them to Subic Bay’s WWII-era bunkers for long-term storage while a permanent underground facility is built. پی این آر آئی کے ڈائریکٹر کارلو آرسیلا نے عوام کے خوف اور صورتحال سے نمٹنے میں ہم آہنگی کی کمی پر تنقید کی، جبکہ ری سائیکلر نے نتائج سے اختلاف کیا۔ PNRI Director Carlo Arcilla criticized public fear and lack of coordination in handling the situation, while the recycler disputed the findings. گرین پیس نے طویل مدتی خطرات سے خبردار کیا اور کوسکو شپنگ لائنز نے مالی نقصانات کے درمیان آزادانہ کارروائی کی۔ Greenpeace warned of long-term risks, and Cosco Shipping Lines took independent action amid financial losses. دونوں ممالک میں سے کسی نے بھی تابکاری کی مخصوص پیمائش جاری نہیں کی ہے۔ Neither country has released specific radiation measurements.