نائجر نے 14 ٹرانسپورٹ فرموں اور 19 ڈرائیوروں کو جہادی ناکہ بندی کے درمیان مالی کو ایندھن فراہم کرنے سے انکار کرنے پر معطل کر دیا، جس سے مالی کا بحران مزید خراب ہو گیا۔ Niger suspended 14 transport firms and 19 drivers for refusing to deliver fuel to Mali amid a jihadist blockade, worsening Mali’s crisis.

نائجر نے جے این آئی ایم کی طرف سے جہادی ناکہ بندی کے درمیان مالی کو ایندھن فراہم کرنے سے انکار کرنے پر 14 ٹرانسپورٹ آپریٹرز اور 19 ڈرائیوروں کے لائسنس منسوخ کر دیے ہیں، جس نے بار بار حملوں، اغوا اور آتش زنی کے ذریعے 1400 کلومیٹر کے اہم سپلائی روٹ کو متاثر کیا ہے۔ Niger has revoked the licences of 14 transport operators and 19 drivers for refusing to deliver fuel to Mali amid a jihadist blockade by JNIM, which has disrupted a key 1,400km supply route through repeated attacks, kidnappings, and arson. ایندھن کے بحران نے مالی کے معاشی اور سلامتی کے حالات کو خراب کر دیا ہے، جس کی وجہ سے اسکول بند ہو گئے ہیں اور امریکہ اور فرانس کی جانب سے سفری انتباہات جاری کیے گئے ہیں۔ The fuel crisis has worsened Mali’s economic and security conditions, leading to school closures and prompting travel warnings from the U.S. and France. پیشگی ترسیل اور علاقائی حمایت کے باوجود، جاری تشدد نے مزید کھیپوں کو روک دیا ہے۔ Despite prior deliveries and regional support, ongoing violence has deterred further shipments. مالی کی فوجی حکومت، جس کی قیادت 2020 سے جنرل اسیمی گوئٹا کر رہے ہیں، فرانسیسی اور اقوام متحدہ کی افواج کے انخلا کے بعد بھی روسی کرائے کے فوجیوں پر انحصار کرتی رہی ہے۔ Mali’s military government, led by Gen. Assimi Goïta since 2020, continues to rely on Russian mercenaries after the withdrawal of French and UN forces.