لندن کے ڈیانا کھیل کے میدان کے لیے لکڑی کا ایک نیا گیلون بنایا جا رہا ہے، جو 2026 کے موسم گرما میں جامع، پائیدار اپ گریڈ کے ساتھ دوبارہ کھلنے والا ہے۔ A new wooden galleon is being built for London’s Diana playground, set to reopen in summer 2026 with inclusive, sustainable upgrades.

ایک نیا 12 میٹر لمبا لکڑی کا گیلیئن، جو لندن میں پرنسس آف ویلز میموریل پلے گراؤنڈ، ڈیانا کی 3 ملین پاؤنڈ کی تزئین و آرائش کا مرکز ہے، جرمنی میں تکمیل کے قریب ہے۔ A new 12-meter-tall wooden galleon, the centerpiece of a £3 million renovation to the Diana, Princess of Wales Memorial Playground in London, is nearing completion in Germany. اصل 2000 ڈھانچے کے پیچھے اسی ٹیم کے ذریعہ بنایا گیا، یہ استحکام اور سڑنے کے خلاف مزاحمت کے لیے باویرین الپس سے پائیدار طور پر حاصل ہونے والی پہاڑی لارچ کی لکڑی کا استعمال کرتا ہے۔ Built by the same team behind the original 2000 structure, it uses sustainably sourced mountain larch wood from the Bavarian Alps for durability and resistance to rot. گیلیون میں ایک سرنگ کی سلائیڈ، دو کوؤں کے گھونسلے، اور ایک قابل رسائی ریمپڈ داخلہ ہے۔ The galleon features a tunnel slide, two crow’s nests, and an accessible ramped entrance. کھیل کا میدان، جو 2025 کے موسم خزاں سے بند ہے، 2026 کے موسم گرما میں دوبارہ کھل جائے گا جس میں ایک ٹری ہاؤس، دوبارہ ڈیزائن کردہ پانی کی خصوصیات، اور ایک وقف شدہ انڈر تھریس زون سمیت تازہ ترین کھیل کے علاقے ہوں گے۔ The playground, closed since autumn 2025, will reopen in summer 2026 with updated play areas including a treehouse, redesigned water features, and a dedicated under-threes zone. رائل پارکس کا کہنا ہے کہ یہ منصوبہ بچوں کے لیے ایک محفوظ، تخیلاتی اور جامع جگہ بنا کر، پائیداری، استحکام اور طویل مدتی عوامی لطف پر زور دے کر ڈیانا کی میراث کا احترام کرتا ہے۔ The Royal Parks say the project honors Diana’s legacy by creating a safe, imaginative, and inclusive space for children, emphasizing sustainability, durability, and long-term public enjoyment.