11 جنوری 2026 کو اواتونا کی ریل کراسنگ کے قریب ٹرین گاڑی کے حادثے میں ایک شخص کی موت ہو گئی۔ تفتیش جاری ہے۔ A man died in a train-vehicle crash on Jan. 11, 2026, near Owatonna’s rail crossing; investigation ongoing.

اواتونا پولیس ڈیپارٹمنٹ نے شہر کی ریل کراسنگ کے قریب 11 جنوری 2026 کو پیش آنے والے ایک مہلک ٹرین حادثے کے شکار شخص کی شناخت کی ہے۔ The Owatonna Police Department has identified the victim of a fatal train accident that occurred on January 11, 2026, near the city’s rail crossing. اس شخص کو، جو ایک مقامی رہائشی تھا، جائے وقوعہ پر مردہ قرار دیا گیا۔ The individual, a local resident, was pronounced dead at the scene. حکام نے تصدیق کی کہ اس واقعے میں ایک مسافر ٹرین اور ایک گاڑی کے درمیان تصادم شامل تھا، لیکن حالات کے بارے میں تفصیلات زیر تفتیش ہیں۔ Authorities confirmed the incident involved a collision between a passenger train and a vehicle, but details about the circumstances remain under investigation. متاثرہ شخص کی شناخت کے بارے میں مزید کوئی معلومات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ No further information about the victim’s identity has been released.