سان انتونیو کے دو افسران کو طاقت اور نشے کی رہائی پر معطل کر دیا گیا ؛ ایل پاسو میں حادثے، موت اور سرحد سے متعلق تشدد دیکھنے کو ملتا ہے۔ Two San Antonio officers suspended over force and intoxication release; El Paso sees crash, death, and border-related violence.

سان انتونیو کے ایک پولیس افسر کو ٹریفک اسٹاپ کے دوران "غیر ضروری" طاقت کے استعمال کی تحقیقات کے بعد معطل کر دیا گیا ہے، جبکہ ایک اور افسر کو نشے کے شبہ میں ایک ڈرائیور کو رہا کرنے پر معطل کر دیا گیا ہے، جس نے بغیر کسی واقعے کے گھر کا 40 میل کا سفر مکمل کیا تھا۔ A San Antonio police officer has been suspended after an investigation into the use of "unnecessary" force during a traffic stop, while another officer was suspended for releasing a driver suspected of intoxication, who completed a 40-mile trip home without incident. ایل پاسو میں، ایک موٹر سائیکل حادثے میں ایک آف ڈیوٹی افسر شدید زخمی ہو گیا، اور فورٹ بلیس حراستی مرکز میں ایک دوسری مہاجر موت کی اطلاع ملی، جس سے حالات اور نگرانی پر خدشات پیدا ہوئے۔ In El Paso, an off-duty officer was seriously injured in a motorcycle crash, and a second migrant death was reported at the Fort Bliss detention center, raising concerns over conditions and oversight. ایک شخص کو مبینہ طور پر بارڈر پٹرول گاڑی کو ٹکر مارنے اور فائرنگ کرنے کے بعد گرفتار کیا گیا تھا، اور ایک اور مشتبہ شخص کو ٹرین ڈی اراگوا گینگ سے متعلق اسی طرح کے واقعے کے لیے وفاقی الزامات کا سامنا ہے۔ A man was arrested after allegedly ramming a Border Patrol vehicle and opening fire, and another suspect faces federal charges for a similar incident involving the Tren de Aragua gang. دریں اثنا، ایل پاسو واٹر نے ایک بڑے پائپ لائن بریک کے بعد شہر بھر میں سروس میں خلل ڈالنے کے بعد بوتل بند پانی کی تقسیم کے مراکز قائم کیے۔ Meanwhile, El Paso Water established bottled water distribution centers after a major pipeline break disrupted service across the city.