ابنگڈن اور وٹنی کالج میں تنخواہوں پر بات چیت کے بعد اساتذہ کی ہڑتال منسوخ کر دی گئی ؛ تنخواہوں اور شرائط پر تنازعہ جاری ہے۔ Teacher strike at Abingdon and Witney College canceled after pay talks; dispute over pay and conditions continues.

عملے اور کالج کے درمیان جاری بات چیت کے بعد 14 سے 16 جنوری تک طے شدہ واک آؤٹ سے قبل ابنگڈن اور وٹنی کالج میں اساتذہ کی ہڑتال کی کارروائی منسوخ کر دی گئی ہے۔ Teacher strike action at Abingdon and Witney College has been called off ahead of planned walkouts from January 14 to 16, following ongoing talks between staff and the college. یونیورسٹی اور کالج یونین نے تنخواہوں، کام کے حالات، اور اسکول کے اساتذہ کے ساتھ تنخواہ کی برابری اور 4 فیصد تنخواہ میں اضافے سمیت اہم مطالبات پر پیش رفت نہ ہونے پر ہڑتالوں کا اہتمام کیا تھا۔ The University and College Union had organized the strikes over pay, working conditions, and lack of progress on key demands, including pay parity with schoolteachers and a 4% pay uplift. کالج کا عملہ اسکول کے اساتذہ کے مقابلے میں اوسطا £9, 000 کم کماتا ہے۔ College staff earn on average £9,000 less than schoolteachers. یونین نے کہا کہ ہڑتالیں آخری حربہ تھیں، اور کالج نے احتجاج کی معطلی کی تصدیق کی جب کہ مذاکرات جاری ہیں، اور مزید کارروائی کا کوئی فوری منصوبہ نہیں ہے۔ The union said strikes were a last resort, and the college confirmed the suspension of protests while negotiations continue, with no immediate plans for further action.