10 جنوری 2026 کو نارتھ کیرولائنا کے ایک پلانٹ میں اسمتھ فیلڈ فوڈز کے ایک کارکن کی موت ہو گئی، جو سات ماہ میں وہاں ہونے والی دوسری موت ہے۔ او ایس ایچ اے تفتیش کر رہا ہے۔ A Smithfield Foods worker died at a North Carolina plant on Jan. 10, 2026, the second death there in seven months; OSHA is investigating.

اسمتھ فیلڈ فوڈز کے ٹار ہیل، شمالی کیرولائنا، پلانٹ کا ایک ملازم 10 جنوری 2026 کو مردہ پایا گیا، جس سے کمپنی کو او ایس ایچ اے کو مطلع کرنے اور جاری تحقیقات میں تعاون کی تصدیق کرنے کا اشارہ ہوا۔ An employee at Smithfield Foods’ Tar Heel, North Carolina, plant was found dead on January 10, 2026, prompting the company to notify OSHA and confirm cooperation with the ongoing investigation. اسمتھ فیلڈ نے کارکن کے اہل خانہ سے تعزیت کا اظہار کیا لیکن موت کی وجہ یا فرد کی شناخت کے بارے میں کوئی تفصیل جاری نہیں کی۔ Smithfield expressed condolences to the worker’s family but released no details about the cause of death or the individual’s identity. جون 2025 کے واقعے کے بعد، سات مہینوں میں اس سہولت میں کارکنوں کی یہ دوسری موت ہے۔ This marks the second worker death at the facility in seven months, following a June 2025 incident. حکام تحقیقات کر رہے ہیں، جس میں ایک علیحدہ مقامی ٹریفک حادثے سے تعلق کا کوئی اشارہ نہیں ہے۔ Authorities are investigating, with no indication of a connection to a separate local traffic crash.