ایک شخص جس پر اپنی گاڑی سے بارڈر پٹرول ایجنٹ پر حملہ کرنے کا الزام تھا، 12 جنوری 2026 کو عدالت میں پیش ہوا۔ A man accused of attacking a Border Patrol agent with his vehicle appeared in court on January 12, 2026.

ایک شخص جس پر بارڈر پٹرول گاڑی کو ٹکر مارنے اور گولی چلانے کا الزام ہے، 12 جنوری 2026 کو وفاقی عدالت میں پیش ہوا، جس پر وفاقی ایجنٹوں پر گاڑیوں کے حملے کے الزامات کا سامنا ہے۔ A man accused of ramming a Border Patrol vehicle and opening fire appeared in federal court on January 12, 2026, facing charges of vehicular assault on federal agents. یہ واقعہ، جو سرحد کے قریب پیش آیا، ایک تصادم کا باعث بنا جس کی وجہ سے ایجنٹ نے ہتھیار سے فائرنگ کی۔ The incident, which occurred near the U.S.-Mexico border, prompted a confrontation that led to the agent firing a weapon. یہ مقدمہ وفاقی تحقیقات کے تحت ہے، مشتبہ شخص یا شوٹنگ کے بارے میں مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ The case remains under federal investigation, with no further details released about the suspect or the shooting. اس تقریب نے سرحدی سلامتی اور قانون نافذ کرنے والے خطرات پر نئی توجہ مرکوز کی ہے۔ The event has renewed attention on border security and law enforcement risks. دریں اثنا، بیکرز فیلڈ میں، ایک مہلک حادثے نے ساؤتھ یونین ایونیو پر ایک 25 سالہ خاتون کی جان لے لی، اور شہر نے کاٹن ووڈ روڈ کو تعمیر کے لیے بند کر دیا۔ Meanwhile, in Bakersfield, a fatal crash claimed the life of a 25-year-old woman on South Union Avenue, and the city closed Cottonwood Road for construction. ارما کارسن، جو ایک سرخیل سیاہ فام خاتون پولیس افسر اور دیرینہ سٹی کونسل کی رکن ہیں، انتقال کر گئیں، جو کمیونٹی کے لیے ایک اہم نقصان ہے۔ Irma Carson, a pioneering Black female police officer and longtime City Council member, has died, marking a significant loss for the community.