آئرش وزیر اعظم مارٹن نے امریکہ کے ساتھ جاری تجارتی مسائل کو اجاگر کیا، 2025 کے یورپی یونین-امریکہ تجارتی معاہدے کے باوجود چھوٹ اور بات چیت کا مطالبہ کیا۔ Irish PM Martin highlights ongoing trade issues with the U.S., seeking exemptions and dialogue despite the 2025 EU-US trade deal.

آئرش وزیر اعظم مائیکل مارٹن نے 2025 کے یورپی یونین-امریکہ تجارتی معاہدے کے باوجود متعدد صنعتوں کے لیے جاری تجارتی چیلنجوں کا اعتراف کیا-جن میں دواسازی، سیمی کنڈکٹرز، طبی آلات اور اہم معدنیات شامل ہیں-جس نے محصولات کو مستحکم کیا۔ Irish Prime Minister Micheal Martin acknowledged ongoing trade challenges for multiple industries—including pharmaceuticals, semiconductors, medical devices, and critical minerals—despite the 2025 EU-US trade agreement that stabilized tariffs. وائٹ ہاؤس میں سینٹ پیٹرک ڈے کے اپنے متوقع دورے سے قبل بات کرتے ہوئے، مارٹن نے سیکشن 232 کی تحقیقات سے پیدا ہونے والے مسائل کو حل کرنے کے لیے امریکہ کے ساتھ مسلسل بات چیت پر زور دیا، جبکہ آئرش حکام شراب اور اسپرٹ کے لیے خصوصی چھوٹ چاہتے ہیں۔ Speaking ahead of his expected St. Patrick’s Day visit to the White House, Martin emphasized continued dialogue with the U.S. to resolve issues stemming from Section 232 investigations, while Irish officials seek a special exemption for wines and spirits. یورپی یونین اسٹیل اور ایلومینیم کے لیے محصولات سے چھوٹ پر بھی بات چیت کر رہا ہے، اور مارٹن نے گرین لینڈ میں امریکی مفاد کے پرامن حل کی امید کا اظہار کیا۔ The EU is also negotiating tariff exemptions for steel and aluminum, and Martin expressed hope for a peaceful resolution to U.S. interest in Greenland.