آئرلینڈ کے اسپتالوں کو ریکارڈ ای آر دوروں، بستروں کی قلت اور تاخیر کے ساتھ بحران کا سامنا کرنا پڑتا ہے، کیونکہ حکام غیر ہنگامی معاملات پر زور دیتے ہیں کہ وہ متبادل دیکھ بھال حاصل کریں۔ Ireland’s hospitals face crisis with record ER visits, bed shortages, and delays, as officials urge non-urgent cases to seek alternative care.

آئرلینڈ کا صحت کا نظام شدید دباؤ کا شکار ہے، لیٹرکینی یونیورسٹی ہسپتال نے گزشتہ ہفتے 1,000 سے زائد ایمرجنسی ڈیپارٹمنٹس میں حاضری کی اطلاع دی، جن میں سے نصف سے زیادہ خود ریفر کی گئی تھیں، جس کی وجہ سے طویل انتظار کرنا پڑا، تمام بستر بھرے ہوئے تھے، اور مریضوں کا علاج ٹرالیوں پر ہو رہا تھا۔ Ireland’s healthcare system is under severe strain, with Letterkenny University Hospital reporting over 1,000 emergency department attendances last week, more than half self-referred, leading to long waits, all beds occupied, and patients treated on trolleys. ملک بھر کے ہسپتالوں کو بستروں کی قلت کا سامنا ہے، 759 مریض دستیاب بستروں کے بغیر داخل ہوئے ہیں۔ Hospitals nationwide face bed shortages, with 759 patients admitted without available beds. حکام غیر ہنگامی معاملات پر زور دیتے ہیں کہ وہ جی پی، گھنٹے سے باہر کی خدمات، یا فارمیسیوں کا استعمال کریں، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ شدید بیمار مریض اولین ترجیح ہیں۔ Officials urge non-urgent cases to use GPs, out-of-hours services, or pharmacies, emphasizing that critically ill patients remain top priority. ایچ ایس ای اس بحران کو موسمی بیماریوں، ای ڈی کے بڑھتے ہوئے دوروں اور داخلے کی اعلی شرحوں سے منسوب کرتا ہے، جبکہ عوام سے گھر پر معمولی حالات کا انتظام کرنے اور ویکسین لگوانے کی اپیل کرتا ہے۔ The HSE attributes the crisis to seasonal illnesses, rising ED visits, and high admission rates, while calling on the public to manage minor conditions at home and stay vaccinated.