چین کا کہنا ہے کہ وہ پاکستان کے ساتھ 1963 کے معاہدے کے تحت وہاں انفراسٹرکچر کی تعمیر کرتے ہوئے وادی شکسگام کا مالک ہے۔ ہندوستان اس معاہدے سے اختلاف کرتا ہے اور خطے میں چین کے سی پی ای سی منصوبوں کی مخالفت کرتا ہے۔ China says it owns Shaksgam Valley, building infrastructure there under a 1963 deal with Pakistan; India disputes the agreement and opposes China’s CPEC projects in the region.

چین وادی شکسگام پر خودمختاری کا دعوی کرتا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ وہاں کے بنیادی ڈھانچے کے منصوبے، جن میں سی پی ای سی سے منسلک منصوبے بھی شامل ہیں، پاکستان کے ساتھ 1963 کے سرحدی معاہدے کے تحت جائز ہیں۔ China asserts sovereignty over the Shaksgam Valley, stating infrastructure projects there, including those linked to the CPEC, are legitimate under a 1963 border agreement with Pakistan. وزارت خارجہ کے ترجمان ماؤ ننگ نے تعمیر کو ایک خودمختار حق قرار دیا اور زور دے کر کہا کہ سی پی ای سی ایک معاشی اقدام ہے جس کا چین کے کشمیر کے موقف سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ Foreign Ministry spokesperson Mao Ning called the construction a sovereign right and emphasized CPEC is an economic initiative unrelated to China’s Kashmir stance. ہندوستان 1963 کے معاہدے کو غلط قرار دیتے ہوئے مسترد کرتا ہے، وادی کو ہندوستانی علاقہ قرار دیتا ہے، اور غیر قانونی طور پر زیر قبضہ زمین سے گزرنے کی وجہ سے سی پی ای سی کی مخالفت کرتا ہے۔ India rejects the 1963 agreement as invalid, maintains the valley is Indian territory, and opposes CPEC due to its passage through what it considers illegally occupied land. دونوں ممالک اپنے موقف کو برقرار رکھتے ہیں، کسی نئی سفارتی پیشرفت کی اطلاع نہیں ہے۔ Both nations uphold their positions, with no new diplomatic progress reported.