بیلیویل مقامی مسائل پر وفاقی اور صوبائی حکام کے ساتھ گول میز کی میزبانی کرنا چاہتا ہے، لیکن 13 جنوری 2026 تک کوئی تاریخ یا شرکاء مقرر نہیں کیے گئے ہیں۔ Belleville seeks to host a roundtable with federal and provincial officials on local issues, but no date or participants are set as of Jan. 13, 2026.

بیلیویل مقامی مسائل پر بات چیت کو آسان بنانے کے لیے وفاقی اور صوبائی اراکین پارلیمنٹ اور ایم پی پیز کے ساتھ گول میز میٹنگ منعقد کرنے کی کوششیں جاری رکھے ہوئے ہے، حالانکہ 13 جنوری 2026 تک کسی سرکاری تاریخ یا شرکاء کی تصدیق نہیں ہوئی ہے۔ Belleville continues efforts to organize a roundtable meeting with federal and provincial MPs and MPPs to facilitate dialogue on local issues, though no official date or participants have been confirmed as of January 13, 2026.