ہوبارٹ کے ایک گھر میں ایک 17 سالہ لڑکے کو گولی مار دی گئی، اسے فوری طور پر ہسپتال لے جایا گیا، اور پیر کے اوائل میں ایک خلل کے بعد اس کی حالت تشویشناک لیکن مستحکم ہے۔ A 17-year-old boy was shot in a Hobart home, rushed to hospital, and remains in critical but stable condition after a disturbance early Monday.

پیر، 12 جنوری 2026 کے اوائل میں سائم اسٹریٹ پر ساؤتھ ہوبارٹ کے گھر میں خلل ڈالنے کے دوران ایک 17 سالہ لڑکے کو پیٹھ میں گولی مار دی گئی، اور اسے فوری طور پر رائل ہوبارٹ ہسپتال لے جایا گیا، جہاں اس کی سرجری ہوئی اور وہ تشویشناک لیکن مستحکم حالت میں ہے۔ A 17-year-old boy was shot in the back during a disturbance at a South Hobart home on Syme Street early Monday, January 12, 2026, and rushed to Royal Hobart Hospital, where he underwent surgery and remains in critical but stable condition. پولیس نے صبح تقریبا 1 بج کر 20 منٹ پر جوابی کارروائی کرتے ہوئے جائے وقوعہ پر موجود ایک شخص کو گرفتار کیا اور ایک شاٹ گن برآمد کی۔ Police responded around 1:20 a.m., arrested a man at the scene, and recovered a shotgun. حکام کا خیال ہے کہ گواہوں نے یہ واقعہ دیکھا ہے اور وہ عوام پر زور دے رہے ہیں کہ وہ تسمانیا پولیس یا کرائم سٹاپرس سے معلومات کے ساتھ رابطہ کریں۔ Authorities believe witnesses saw the incident and are urging the public to contact Tasmania Police or Crime Stoppers with information. تحقیقات جاری ہے۔ The investigation is ongoing.