پین وائی فین پر دو ہنگامی صورتحال ہیلی کاپٹر کے بچاؤ کا باعث بنی ؛ حکام نے رسائی کے راستوں کو روکنے کے خلاف خبردار کیا۔ Two emergencies on Pen y Fan led to helicopter rescues; officials warn against blocking access paths.

10 جنوری 2026 کو ہنگامی عملے اور ماؤنٹین ریسکیو رضاکاروں نے برفیلے حالات کے درمیان ہیلی کاپٹروں کا استعمال کرتے ہوئے ویلز کے بیناو بریچینیوگ نیشنل پارک میں پین وائی فین پر ہونے والے دو سنگین واقعات کا جواب دیا۔ On January 10, 2026, emergency crews and Mountain Rescue volunteers responded to two serious incidents on Pen y Fan in Wales’ Bannau Brycheiniog National Park, using helicopters amid icy conditions. حکام نے ہنگامی رسائی کو برقرار رکھنے والے رضاکار کے ساتھ زبانی بدسلوکی کی مذمت کرتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ بند شدہ راستے جانوں کو خطرے میں ڈالتے ہیں۔ Authorities condemned verbal abuse of a volunteer maintaining emergency access, stressing that blocked routes endanger lives. انہوں نے زائرین پر زور دیا کہ وہ حفاظتی ہدایات کا احترام کریں اور ہنگامی راستوں کو صاف رکھیں، اور بیرونی جگہوں میں حفاظت کے لیے مشترکہ ذمہ داری پر زور دیا۔ They urged visitors to respect safety instructions and keep emergency paths clear, emphasizing shared responsibility for safety in outdoor spaces.