11 جنوری 2026 کو اٹلانٹا کے ایسٹ پوائنٹ مارٹا اسٹیشن کے قریب فائرنگ سے تین افراد زخمی ہو گئے ؛ مشتبہ افراد نامعلوم ہیں۔ A shooting near Atlanta’s East Point MARTA station on Jan. 11, 2026, injured three people; suspects remain unknown.

اتوار، 11 جنوری 2026 کو اٹلانٹا کے ایسٹ پوائنٹ مارٹا اسٹیشن کے قریب فائرنگ کے واقعے میں تین افراد زخمی ہوئے—ایک شخص کو گولی لگی اور دو گولیوں سے زخمی ہوئے—جو دوپہر 1:30 بجے سے پہلے ہوا۔ تمام متاثرین کو غیر جان لیوا زخموں کے ساتھ گریڈی میموریل ہسپتال منتقل کیا گیا۔ A shooting near the East Point MARTA station in Atlanta on Sunday, January 11, 2026, left three people injured—one man shot and two others grazed by bullets—before 1:30 p.m. All victims were taken to Grady Memorial Hospital with non-life-threatening injuries. حکام نے مشتبہ افراد کی شناخت نہیں کی ہے، واقعے کے حالات کے بارے میں تفصیلات جاری نہیں کی ہیں یا محرکات کی تصدیق نہیں کی ہے۔ Authorities have not identified suspects, released details about the incident’s circumstances, or confirmed motives. تفتیش جاری ہے اور کوئی گرفتاری عمل میں نہیں آئی ہے۔ The investigation is ongoing, with no arrests made. حکام عوام پر زور دیتے ہیں کہ وہ چوکس رہیں اور کسی بھی معلومات کی اطلاع دیں۔ Officials urge the public to remain vigilant and report any information. اس واقعے کو دیگر حالیہ واقعات سے الگ مانا جا رہا ہے۔ The incident is being treated as separate from other recent events.