پولیس 14 دسمبر 2025 کو مدر ویل میں اردن گرے کے قتل کے مشتبہ شخص کے بارے میں معلومات طلب کرتی ہے۔ Police seek info on suspect in Dec. 14, 2025, murder of Jordan Gray in Motherwell.

مدر ویل میں پولیس 14 دسمبر 2025 کو 26 سالہ جارڈن گرے کے قتل کی تحقیقات جاری رکھے ہوئے ہے، جسے شیلڈز کورٹ میں اس کے گھر پر گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا تھا۔ Police in Motherwell are continuing their investigation into the December 14, 2025, murder of 26-year-old Jordan Gray, who was fatally shot at his home on Shields Court. 11 جنوری 2026 کو افسران نے کمیونٹی کے تقریبا 120 افراد کو شامل کرتے ہوئے ایک اعلی مرئی سٹاپ اینڈ ٹاک آپریشن کیا۔ On January 11, 2026, officers conducted a high-visibility stop-and-talk operation, engaging around 120 people in the community. حکام اس رات شام 1 بجے کے آس پاس سڑک پر نظر آنے والے ایک شخص کے بارے میں معلومات حاصل کر رہے ہیں، جس کے بارے میں بتایا گیا ہے کہ اس نے سیاہ رنگ کی جیکٹ اور سیاہ پتلون پہن رکھی ہے۔ Authorities are seeking information about a person seen on the street around 10:35 p.m. that night, described as wearing a dark hooded jacket and dark trousers. بڑی تفتیشی ٹیم 1200 گھنٹے کی سی سی ٹی وی فوٹیج، 250 مکمل شدہ سوالناموں کا جائزہ لے رہی ہے اور فارنسک تجزیہ کر رہی ہے۔ The Major Investigation Team is reviewing 1,200 hours of CCTV footage, 250 completed questionnaires, and conducting forensic analysis. ڈیٹیکٹیو سپرنٹنڈنٹ گرانٹ ہینڈری نے ہر اس شخص سے درخواست کی ہے جس کے پاس معلومات ہوں—چاہے وہ کتنی ہی چھوٹی کیوں نہ ہو—کہ وہ میجر انسیڈنٹ پبلک پورٹل، پولیس اسکاٹ لینڈ کی نان ایمرجنسی لائن، یا کرائم اسٹاپرز کے ذریعے سامنے آئے۔ Detective Superintendent Grant Hendry urged anyone with information—no matter how small—to come forward through the Major Incident Public Portal, Police Scotland’s non-emergency line, or Crimestoppers. تفتیش جاری ہے، پولیس گرے کے خاندان کے لیے جوابات تلاش کرنے کے لیے پرعزم ہے۔ The investigation remains active, with police committed to finding answers for Gray’s family.