لوزیانا کے شہر نیو آئبیریا میں ایک شخص ہفتے کی رات ہٹ اینڈ رن میں ہلاک ہو گیا۔ پولیس فوٹیج کا جائزہ لے رہی ہے اور گواہوں کی تلاش کر رہی ہے۔ A man in New Iberia, Louisiana, died in a hit-and-run Saturday night; police are reviewing footage and seeking witnesses.

لوزیانا کے شہر نیو آئبیریا میں ایک شخص ہفتے کے آخر میں ہٹ اینڈ رن کے واقعے میں گاڑی سے ٹکرانے سے ہلاک ہو گیا۔ A man in New Iberia, Louisiana, died after being struck by a vehicle in a hit-and-run incident over the weekend. حکام کا کہنا ہے کہ تصادم ہفتہ کی رات کو ہوا اور مشتبہ گاڑی جائے وقوعہ سے فرار ہو گئی۔ Authorities say the collision occurred on Saturday night, and the suspect vehicle fled the scene. متاثرہ شخص، جس کی شناخت عوامی طور پر ظاہر نہیں کی گئی ہے، کو جائے وقوعہ پر مردہ قرار دے دیا گیا۔ The victim, whose identity has not been publicly released, was pronounced dead at the scene. پولیس نگرانی کی فوٹیج کا جائزہ لے رہی ہے اور معاملے کی تحقیقات کر رہی ہے، جس میں معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص کو آگے آنے کی تاکید کی گئی ہے۔ Police are reviewing surveillance footage and investigating the case, urging anyone with information to come forward.