جارجیا میں ایک شخص گھر میں لگی آگ سے بچنے میں اپنی ماں کی مدد کرنے کے بعد اپنے کتے کو بچانے کی کوشش میں ہلاک ہو گیا۔ A man died in Georgia trying to rescue his dog after helping his mother escape a house fire.

جارجیا کے شہر للبرن میں اتوار کے روز ایک شخص اپنے خاندانی کتے کو بچانے کے لیے جلتے ہوئے گھر واپس آنے کے بعد مر گیا، جس نے پہلے اپنی ماں کو فرار ہونے میں مدد کی تھی۔ A man died Sunday in Lilburn, Georgia, after returning to a burning home to rescue his family dog, having first helped his mother escape. فائر فائٹرز شام 6 بج کر 23 منٹ پر سینڈرا ڈرائیو پر واقع ایک دو منزلہ گھر میں پہنچے جہاں گیراج، رہائشی علاقے اور چبوترے میں شدید آگ لگی ہوئی تھی۔ Firefighters arrived at 6:23 p.m. to a two-story house on Sandra Drive with heavy flames in the garage, living area, and attic. ایک شخص کو جان لیوا زخموں کے ساتھ اسپتال میں داخل کیا گیا، اور ایک پولیس افسر کو معمولی چوٹیں آئیں۔ One person was hospitalized with life-threatening injuries, and a police officer sustained minor injuries. کوئی دھوئیں کے الارم فعال نہیں تھے۔ No smoke alarms were active. آگ لگنے کی وجہ کی تحقیقات جاری ہیں، اور ریڈ کراس کی مدد کے ساتھ دو بالغ افراد بے گھر ہو گئے ہیں۔ The fire’s cause is under investigation, and two adults were displaced, with Red Cross aid provided. متاثرہ کا نام جاری نہیں کیا گیا ہے۔ The victim’s name has not been released.