مالدیپ میں ایک جرمن خاتون ڈینگی کا شکار ہوئی، اس نے فلو کی علامات کو غلط سمجھا، اور 18 ماہ بعد بھی تھکاوٹ کا شکار ہے۔ A German woman contracted dengue in the Maldives, mistaking symptoms for the flu, and still suffers fatigue 18 months later.

ایک 26 سالہ جرمن خاتون، جینا ڈونر، کو 2026 کے اوائل میں مالدیپ کے دورے کے دوران ڈینگی بخار ہو گیا، اور ابتدا میں اس نے چکر آنا، سرخی اور چوٹوں جیسے علامات کو فلو سمجھا۔ A 26-year-old German woman, Gina Donner, contracted dengue fever during a trip to the Maldives in early 2026, initially mistaking symptoms like dizziness, redness, and bruising for the flu. دبئی میں نگہداشت حاصل کرنے اور گھر واپس آنے کے بعد، اسے ڈینگی کی تشخیص ہوئی، جس کی وجہ سے وہ ہفتوں تک آزادانہ طور پر چلنے سے قاصر رہی۔ After seeking care in Dubai and returning home, she was diagnosed with dengue, which left her unable to walk independently for weeks. یہاں تک کہ 18 ماہ بعد بھی، وہ دیرپا تھکاوٹ اور کمزوری کا تجربہ کرتی رہتی ہے، جس سے سفری مقامات پر ٹراپیکی بیماریوں کے خطرات اور درست تشخیص کی اہمیت کو اجاگر کیا جاتا ہے۔ Even 18 months later, she continues to experience lasting fatigue and weakness, highlighting the risks of tropical diseases in travel destinations and the importance of accurate diagnosis.