ڈپٹی کمشنر پیٹر تھرٹل این ایس ڈبلیو پولیس کے ساتھ 40 سال کی خدمت کے بعد ریٹائر ہو رہے ہیں، جنہیں تحقیقات، ہنگامی صورتحال اور کارروائیوں میں قیادت کے لیے اعزاز سے نوازا گیا ہے۔ Deputy Commissioner Peter Thurtell is retiring after 40 years of service with NSW Police, honored for leadership in investigations, emergencies, and operations.

ڈپٹی کمشنر پیٹر تھرٹل این ایس ڈبلیو پولیس فورس کے ساتھ 40 سال کے بعد ریٹائر ہو رہے ہیں، جس نے مجرمانہ تفتیش، ہنگامی انتظام، اور علاقائی اور میٹروپولیٹن کارروائیوں میں قیادت سے نشان زد کیریئر کا اختتام کیا ہے۔ Deputy Commissioner Peter Thurtell is retiring after 40 years with the NSW Police Force, concluding a career marked by leadership in criminal investigation, emergency management, and regional and metropolitan operations. اس نے 2012 میں اسٹرائیک فورس ڈرکن کی مشترکہ قیادت کی، جس کے نتیجے میں مفرور میلکم نیڈن کو گرفتار کیا گیا اور کمشنر کی تعریف حاصل کی گئی۔ He co-led Strike Force Durkin in 2012, resulting in the capture of fugitive Malcolm Naden and earning a Commissioner’s Commendation. تھرٹل نے اسٹیٹ ایمرجنسی آپریشنز کنٹرولر کے طور پر خدمات انجام دیں، وبائی ردعمل کی نگرانی کی، اور ڈپٹی کمشنر، میٹروپولیٹن فیلڈ آپریشنز سمیت کلیدی کردار ادا کیے۔ Thurtell served as State Emergency Operations Controller, oversaw pandemic responses, and held key roles including Deputy Commissioner, Metropolitan Field Operations. وہ مڈ نارتھ کوسٹ سے جڑے رہے، اور شہید افسران کی یادگاری تقریبات میں شرکت کرتے رہے۔ He remained connected to the Mid North Coast, attending memorial events for fallen officers. کمشنر مال لینیون نے ان کی دیانتداری اور اثر کو سراہا۔ Commissioner Mal Lanyon praised his integrity and impact. 13 فروری 2026 کو سڈنی پولیس سنٹر میں ایک الوداعی تقریب مقرر کی گئی ہے، جس میں ان کے جانشین کے لیے بھرتی کا عمل جاری ہے۔ A farewell ceremony is set for February 13, 2026, at Sydney Police Centre, with a recruitment process underway for his successor.