جنوبی پورٹ لینڈ میں کویوٹ دیکھنے کی تعداد میں اضافہ ہوا ہے، جس سے حکام کو رہائشیوں پر زور دیا گیا ہے کہ وہ خطرات کو کم کرنے کے لیے کوڑا کرکٹ کو محفوظ رکھیں اور پالتو جانوروں کو گھر کے اندر رکھیں۔ Coyote sightings in South Portland have risen, prompting officials to urge residents to secure trash and keep pets indoors to reduce risks.

جنوبی پورٹ لینڈ میں کویوٹ دیکھنے میں حال ہی میں اضافہ ہوا ہے، جس سے صحت عامہ کے عہدیداروں کو رہائشیوں پر زور دیا گیا ہے کہ وہ کوڑا کرکٹ کو محفوظ رکھیں، جانوروں کو کھانا کھلانے سے گریز کریں، اور پالتو جانوروں کو گھر کے اندر رکھیں، خاص طور پر رات کے وقت۔ Coyote sightings in South Portland have increased recently, prompting public health officials to urge residents to secure trash, avoid feeding animals, and keep pets indoors, especially at night. حکام صورتحال کی باریکی سے نگرانی کر رہے ہیں، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ اگرچہ کویوٹس عام طور پر انسانوں سے بچتے ہیں، لیکن قریبی مقابلوں سے بیماری کی منتقلی اور چھوٹے جانوروں یا پالتو جانوروں پر ممکنہ حملوں سمیت خطرات پیدا ہو سکتے ہیں۔ Authorities are monitoring the situation closely, noting that while coyotes typically avoid humans, close encounters could pose risks, including disease transmission and potential attacks on small animals or pets. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے، لیکن حکام کمیونٹی چوکس رہنے اور کویوٹ کے کسی بھی غیر معمولی رویے کی اطلاع دینے کی حوصلہ افزائی کر رہے ہیں۔ No injuries have been reported, but officials are encouraging community vigilance and reporting of any unusual coyote behavior.