اونٹاریو کے شہر ہیملٹن میں 11 جنوری 2026 کو ایک لاش ملی۔ پولیس کا کہنا ہے کہ اس میں کوئی گڑبڑ کا شبہ نہیں ہے۔ A body was found Jan. 11, 2026, in Hamilton, Ontario; police say no foul play is suspected.

اتوار 11 جنوری 2026 کو اونٹاریو کے ہیملٹن کے علاقے ونونا میں کوئین الزبتھ وے کے مشرق میں ففٹی پوائنٹ کنزرویشن ایریا مرینا اینڈ ففٹی روڈ کے قریب ایک لاش ملی۔ A body was found Sunday, January 11, 2026, in the Winona area of Hamilton, Ontario, near Fifty Point Conservation Area Marina and Fifty Road, east of the Queen Elizabeth Way. ہیملٹن پولیس نے اس دریافت کی تصدیق کرتے ہوئے کہا کہ فی الحال اس میں گڑبڑ کا شبہ نہیں ہے۔ Hamilton Police confirmed the discovery, stating foul play is not currently suspected. جائے وقوعہ محفوظ رہتا ہے کیونکہ تفتیش کار حالات کا جائزہ لیتے ہیں۔ The scene remains secured as investigators examine the circumstances. پولیس ففٹی اور نارتھ سروس سڑکوں کے ارد گرد اپنی موجودگی بڑھا رہی ہے اور عوام پر زور دے رہی ہے کہ وہ تعاون کریں اور قیاس آرائیوں سے گریز کریں۔ Police are increasing their presence around Fifty and North Service roads and are urging the public to cooperate and avoid speculation. فرد کی شناخت، عمر، جنس، یا موت کی وجہ کے بارے میں کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ No details about the individual’s identity, age, gender, or cause of death have been released. حکام معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ وہ ہیملٹن پولیس یا کرائم اسٹاپرز سے گمنام طور پر رابطہ کریں۔ Authorities encourage anyone with information to contact Hamilton Police or Crime Stoppers anonymously. تحقیقات کا سلسلہ جاری ہے۔ The investigation remains ongoing.