آئرلینڈ میں ایک 47 سالہ خاتون کو 2022 میں مبینہ طور پر اپنی آٹھ سالہ بیٹی کو قتل کرنے کی کوشش کے الزام میں مقدمے کا سامنا ہے۔ A 47-year-old woman faces trial in Ireland for allegedly attempting to murder her eight-year-old daughter in 2022.

27 ستمبر 2022 کو کاؤنٹی کلیئر میں اپنی آٹھ سالہ بیٹی کو قتل کرنے کی کوشش کے الزام میں ایک 47 سالہ خاتون پر 12 جنوری 2026 کو لیمرک، آئرلینڈ کی مرکزی فوجداری عدالت میں مقدمہ چل رہا ہے۔ A 47-year-old woman is set to stand trial on January 12, 2026, at the Central Criminal Court in Limerick, Ireland, on charges of attempting to murder her eight-year-old daughter in County Clare on September 27, 2022. چھرا گھونپنے سے بچہ شدید زخمی ہو گیا اور ڈبلن کے کرملن چلڈرن ہسپتال میں اس کی ہنگامی سرجری کی گئی، جہاں بعد میں وہ صحت یاب ہو گئی۔ The child was critically injured in a stabbing and underwent emergency surgery at Crumlin Children’s Hospital in Dublin, where she later recovered. یہ مقدمہ، جس میں دو جلدوں پر مشتمل ثبوت کی کتاب شامل ہے، جون 2023 میں مرکزی فوجداری عدالت میں منتقل کر دیا گیا تھا جب ایک جج نے ملزم کو مقدمے کی سماعت کے لیے واپس آنے کا حکم دیا تھا۔ The case, involving a two-volume Book of Evidence, was transferred to the Central Criminal Court in June 2023 after a judge ordered the accused’s return for trial. نفسیاتی تشخیص، دستاویزات کا روسی ترجمہ، اور سینئر اور جونیئر کونسل کی نمائندگی کے لیے قانونی امداد دی گئی ہے۔ Legal aid has been granted for a psychiatric assessment, a Russian translation of documents, and representation by senior and junior counsel. مقدمے کی صدارت مسٹر جسٹس کیریدا نائیڈو کریں گے۔ The trial will be presided over by Mr Justice Kerida Naidoo.