صاف توانائی اور دفاعی سپلائی چین کو محفوظ بنانے کے لیے امریکہ اپنے اسٹریٹجک ذخیرے میں نایاب ارتھ، لیتھیم، کوبالٹ اور نکل کا اضافہ کرتا ہے۔ The U.S. adds rare earths, lithium, cobalt, and nickel to its strategic stockpile to secure clean energy and defense supply chains.

امریکی محکمہ توانائی نے قومی اسٹریٹجک ذخیرے میں شامل کیے جانے والے اہم معدنیات کی پہلی کھیپ کا اعلان کیا ہے، جس کا مقصد صاف توانائی اور دفاعی ٹیکنالوجیز کے لیے سپلائی چین کو محفوظ بنانا ہے۔ The U.S. Department of Energy has announced the first batch of critical minerals to be included in the National Strategic Stockpile, aimed at securing supply chains for clean energy and defense technologies. ابتدائی فہرست میں نایاب زمینی عناصر، لیتھیم، کوبالٹ اور نکل شامل ہیں-جو بیٹریوں، مقناطیسوں اور قابل تجدید توانائی کے نظام کے لیے کلیدی مواد ہیں۔ The initial list includes rare earth elements, lithium, cobalt, and nickel—key materials for batteries, magnets, and renewable energy systems. یہ اقدام ضروری وسائل کے لیے بڑھتے ہوئے عالمی مقابلے کے درمیان غیر ملکی ذرائع پر انحصار کو کم کرنے کی وسیع تر کوششوں کا حصہ ہے۔ The move is part of broader efforts to reduce reliance on foreign sources amid growing global competition for essential resources.