مغربی مین میں فلو کے شدید اضافے، جو H3N2 سے کارفرما ہے، نے ریکارڈ ER وزٹ، ہسپتال میں داخل ہونے اور 10 اموات کا سبب بنا ہے، جس سے بوڑھے بالغ افراد سب سے زیادہ متاثر ہوئے ہیں۔ A severe flu surge in western Maine, driven by H3N2, has caused record ER visits, hospitalizations, and 10 deaths, with older adults most affected.

مغربی مین میں فلو کے کیسز حالیہ برسوں کے مقابلے میں پہلے اور زیادہ شدت سے بڑھ رہے ہیں، جس کی وجہ انفلوئنزا A H3N2 قسم ہے، جس کی وجہ سے ریکارڈ ایمرجنسی روم وزٹس، ہسپتال میں داخلے اور عملے کی کمی ہو رہی ہے۔ Flu cases are surging in western Maine earlier and more severely than in recent years, driven by the Influenza A H3N2 strain, leading to record emergency room visits, hospital admissions, and staffing shortages. ریاست بھر میں، 8 ٪ ڈاکٹر کے دوروں میں فلو جیسی علامات شامل تھیں-جو پچھلے سال کی شرح سے دوگنی ہیں-65 اور اس سے زیادہ عمر کے بالغوں میں ہسپتال میں داخل ہونے کی شرح سب سے زیادہ ہے اور تین طویل مدتی نگہداشت کی سہولیات میں وبا پھیلتی ہے۔ Statewide, 8% of doctor visits involved flu-like symptoms—double last year’s rate—with the highest hospitalization rates among adults 65 and older and outbreaks in three long-term care facilities. فلو سے متعلق دس اموات ہوئی ہیں، جن میں گزشتہ ہفتے میں تین شامل ہیں۔ Ten flu-related deaths have occurred, including three in the past week. صحت کے عہدیدار وبائی مرض سے متعلق تنہائی، ویکسین میں ہچکچاہٹ، اور تاخیر سے ویکسین لگانے سے قوت مدافعت میں کمی کو کلیدی عوامل کے طور پر پیش کرتے ہیں، اور ویکسین میں معمولی عدم مطابقت کے باوجود جلد ویکسینیشن پر زور دیتے ہیں، کیونکہ یہ اب بھی شدید بیماری کے خلاف مضبوط تحفظ فراہم کرتا ہے۔ Health officials cite reduced immunity from pandemic-related isolation, vaccine hesitancy, and delayed vaccinations as key factors, urging early vaccination despite a minor vaccine mismatch, as it still provides strong protection against severe illness.