شکاگو کے سی ٹی اے اسٹیشن پر ہفتے کی صبح ایک شخص کو چاقو کے وار سے ہلاک کر دیا گیا۔ پولیس بغیر کسی گرفتاری کے تحقیقات کر رہی ہے۔ A man was fatally stabbed at a Chicago CTA station early Saturday; police are investigating with no arrests.

شکاگو کے لوپ میں کلارک اینڈ لیک سی ٹی اے بلیو لائن اسٹیشن پر ہفتے کی صبح چاقو کے زخموں سے ایک 37 سالہ شخص کی موت ہوگئی۔ A 37-year-old man died from stab wounds early Saturday morning at the Clark and Lake CTA Blue Line station in Chicago’s Loop. پولیس نے صبح 2.30 بجے کے قریب جوابی کارروائی کرتے ہوئے اس شخص کو سینے اور پیٹ کے زخموں کے ساتھ پایا۔ اسے نارتھ ویسٹرن میموریل ہسپتال میں مردہ قرار دے دیا گیا۔ Police responded around 2:30 a.m., finding the man with chest and abdominal injuries; he was pronounced dead at Northwestern Memorial Hospital. کوئی گرفتاری عمل میں نہیں آئی ہے، اور مقصد یا مشتبہ شخص نامعلوم ہے۔ No arrests have been made, and the motive or suspect remains unknown. اس واقعے کی وجہ سے بلیو لائن سروس میں عارضی طور پر خلل پڑا، ٹرینیں صبح 5 بج کر 48 منٹ تک ایک ہی پٹری پر چل رہی تھیں۔ The incident caused temporary Blue Line service disruptions, with trains running on a single track until 5:48 a.m. حکام تحقیقات کر رہے ہیں، نگرانی کی فوٹیج کا جائزہ لے رہے ہیں، اور گواہوں کو آگے آنے کی تاکید کر رہے ہیں۔ Authorities are investigating, reviewing surveillance footage, and urging witnesses to come forward. سی ٹی اے معمول کی کارروائیاں جاری رکھے ہوئے ہے، اور کسی وسیع تر خطرے کی نشاندہی نہیں کی گئی ہے۔ The CTA continues normal operations, and no broader threat has been identified.